Git: Remove a file from the repository without deleting it from the local filesystem

git rm --cached MyClass.java

See also

• Stackoverflow